Legal na abiso
Sino ang responsable sa website na ito
Ang website na ito, Legalgabay (legalgabay.com), ay pag-aari ng:
- May-ari
- Pau Romaní
- Address
- Passeig Mare de Déu del Coll 70, 08023 Barcelona, Spain
- NIF
- 23928922K
Hosting
Ang website ay naka-host sa Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos, 6023 Larnaca, Cyprus.
Ano ang direktoryong ito
Ang Legalgabay ay isang impormatibong direktoryo ng mga negosyo at propesyonal sa Pilipinas. Layunin nitong tulungan kang maghanap at magkumpara ng mga negosyo. Wala kaming anumang kaugnayan sa mga nakalistang negosyo maliban kung tahasang sinabi, at hindi kami ang nagbibigay ng mga serbisyong inaalok nila: anumang kasunduan mo sa isang negosyo ay sa pagitan mo at ng negosyong iyon.
Libre ang paggamit ng website at hindi mo kailangang magparehistro. Sa paggamit nito, tinatanggap mo ang mga tuntuning ito.
Saan nagmumula ang datos at gaano ito katumpak
Ang datos ng mga negosyo (pangalan, address, telepono, website, oras ng operasyon, mga larawan, rating at mga review) ay nagmumula sa mga pampublikong mapagkukunan, pangunahin sa mga profile na mismong inilalathala ng mga negosyo sa Google Maps, at sa mga ipinapadala sa amin ng mga negosyo. Kami ang sumusulat ng mga paglalarawan batay sa datos na iyon, sa tulong ng mga serbisyo ng artificial intelligence.
Sinisikap naming panatilihing updated ang lahat, pero maaaring magbago ang datos nang hindi namin nalalaman at hindi namin magagarantiya na tumpak o kumpleto ito. Bago ka pumunta o kumuha ng serbisyo, kumpirmahin muna sa negosyo ang kailangan mo.
Paano isinasaayos ang mga negosyo
Ang mga negosyo sa bawat listahan ay isinasaayos ayon sa iskor sa 10 na awtomatiko naming kinakalkula sa pamamagitan ng paghahambing ng bawat negosyo sa iba pang negosyo sa parehong listahan. Pinagsasama nito ang kanilang average na rating sa Google, ang bilang ng mga review at ang puwesto nila kumpara sa iba, na isinasaalang-alang din kung ang listing nila ay may website, oras ng operasyon at mga larawan. Kapag pareho ang rating, mas mabigat ang rating na sinusuportahan ng mas maraming review. Ang mga negosyong minarkahang sarado ay inilalagay sa dulo.
Ang mga negosyong may bayad na planong Tampok ay lumalabas sa pinakaitaas ng kanilang listahan at may badge na “Tampok”. Hindi binabago ng pagbabayad ang iskor ng anumang negosyo o ang pagkakasunod-sunod ng mga hindi nag-subscribe.
Mga review
Ang mga review ay pangunahing nagmumula sa Google Maps, kasama ang pangalan at larawang pinili ng sumulat nito na ipakita roon. Nagpapakita kami ng piling hanggang pitong review na may teksto, na inuuna ang mga pinakamaikli, at maaaring ipakita ang ilan sa awtomatikong salin. Hindi namin sinusuri kung naging customer nga ng negosyo ang mga sumulat nito. Ipinapakita namin ang mga ito para magbigay ng ideya sa opinyon ng publiko; hindi sa amin ang mga ito.
Sa mga listing na may planong Tampok, maaaring piliin ng negosyo kung aling mga review ang ipapakita at magdagdag ng iba pang ipinapadala nito sa amin bilang mula sa mga customer nito; hindi rin namin sinusuri kung totoo ang mga ito. Ang rating at bilang ng mga review na ipinapakita namin ay ang mga nasa Google, kasama ang lahat ng review, maganda man o hindi.
Kung sumulat ka ng review at ayaw mong lumabas ito rito, sumulat sa amin mula sa pahinang Makipag-ugnayan gamit ang dahilang “Ang aking personal na datos” at aalisin namin ito. Kung sa tingin mo ay labag sa batas ang isang review, gamitin ang dahilang “Mag-ulat ng ilegal na nilalaman” at susuriin namin ito.
Kung nakalista ang negosyo mo sa direktoryong ito
Maaari mong itama ang datos nito o hilingin na alisin namin ang listing nito anumang oras mula sa pamamahala ng negosyo mo; maikling dahilan lang ang hihingin namin. Bawat listing ay mayroon ding link sa dulo para gawin ito.
Padadalhan ka namin ng link para makumpirma na sa iyo ang email. Kung ang email mo ay ang nakalathala sa listing o mula sa domain ng website nito, agad naming susuriin ang kahilingan. Kung hindi, itatanong namin ang kaugnayan mo sa negosyo at hihingi kami ng numero ng telepono; at kung may contact email ang listing na ibinigay mismo ng negosyo, aabisuhan namin ito at maaari nitong kanselahin ang kahilingan sa loob ng 48 oras. Kapag nag-alis kami ng listing, ipinapaalam namin ito sa provider ng software ng website, na isinasama ito sa kanyang talaan ng eksklusyon: hindi na ito muling ilalathala rito o sa alinmang ibang website na ginawa gamit ang DirectorAI.
Ang ipinapadala sa amin ng mga negosyo
Maaaring humiling ang mga negosyo na maidagdag o baguhin ang kanilang datos gamit ang form. Ang nagpapadala nito ay nagpapahayag na totoo ang impormasyon at may karapatan siyang ilathala ito, at pinapayagan kaming ilathala ito sa website (mga teksto, larawan at link) habang aktibo ang listing.
Sinusuri namin ang bawat kahilingan bago ito ilathala at maaari naming hindi ilathala o alisin ang anumang mali, ilegal, nakakasakit, mapanlinlang o walang kaugnayan sa direktoryo. Kapag tinanggihan namin ang isang kahilingan nang may binanggit na dahilan, ipinapaalam namin ito sa nagpadala sa pamamagitan ng email, at maaari siyang sumagot kung hindi siya sang-ayon.
Pag-uulat ng ilegal na nilalaman
Kung sa tingin mo ay ilegal ang isang bagay na nakalathala rito, ipaalam sa amin mula sa pahinang Makipag-ugnayan gamit ang dahilang “Mag-ulat ng ilegal na nilalaman”, at isama ang:
- ang eksaktong link ng pahina;
- kung bakit sa tingin mo ay ilegal ito;
- ang pangalan at email mo;
- isang pahayag na tumpak at kumpleto ang impormasyon at ipinapadala mo ito nang may mabuting loob.
Kukumpirmahin namin na natanggap namin ito, susuriin ito nang walang pagkaantala at sasabihin sa iyo ang aming desisyon at ang dahilan nito.
Contact point
Ang aming iisang contact point para sa mga awtoridad ng mga Member State, ng European Commission at ng mga user, para sa layunin ng Artikulo 11 at 12 ng Regulation (EU) 2022/2065 sa Digital Services, ay promani.webs@gmail.com. Maaari kang sumulat sa amin sa Tagalog o sa Ingles.
Ang planong Tampok
Maaaring mag-subscribe ang mga negosyo sa bayad na planong Tampok, na nag-aangat sa kanilang listing sa pinakaitaas ng kanilang listahan at nagdaragdag ng iba pang benepisyo. Ang presyo nito, kung paano ito binabayaran, kung paano ito kinakansela at ang iba pang kondisyon ay nakasaad bago mag-subscribe, sa pahina ng pagbabayad. Kinukuha ito ng mga negosyo at propesyonal para sa kanilang hanapbuhay.
Intellectual property
Ang orihinal na mga teksto, disenyo at pagpili ng nilalaman ng website na ito ay pag-aari ng may-ari nito. Ang mga pangalan, trademark, logo at larawan ng bawat negosyo ay pag-aari ng kani-kanilang may-ari, at ang mga review ay sa kanilang mga sumulat; ipinapakita lang namin ang mga ito para magbigay ng impormasyon tungkol sa bawat negosyo. Gumagamit ang mga mapa ng datos mula sa © mga contributor ng OpenStreetMap, sa ilalim ng lisensiyang ODbL.
Kung sa tingin mo ay lumalabag sa iyong mga karapatan ang isang bagay na nakalathala rito, sumulat sa amin mula sa pahinang Makipag-ugnayan at susuriin namin ito.
Mga link sa ibang website
Nagli-link ang website sa mga website, Google profile at social media ng mga negosyo. Hindi namin kontrolado ang mga website na iyon at hindi kami mananagot sa nilalaman ng mga ito.
Pananagutan
Ibinibigay ang website nang kung ano ito, para sa layuning pang-impormasyon. Hindi kami mananagot sa anumang pinsalang maaaring idulot ng paggamit ng impormasyon sa direktoryo o ng mga serbisyo ng mga negosyo, maliban kung hindi ito pinahihintulutang ibukod ng batas. Walang anuman sa mga tuntuning ito ang naglilimita sa mga karapatang ibinibigay sa iyo ng batas bilang consumer.
Advertising
Pinopondohan ang website ng advertising mula sa third party (Google AdSense, Adsterra). Ang mga ad ay pag-aari ng kanilang mga advertiser at hindi nangangahulugan na inirerekomenda namin ang mga ito. Ipinapaliwanag sa patakaran sa privacy at cookies kung paano ginagamit ang cookies ng advertising.
Naaangkop na batas at mga hukuman
Ang mga tuntuning ito ay saklaw ng batas ng Spain, nang hindi naaapektuhan ang mga sapilitang patakarang nagpoprotekta sa iyo bilang consumer sa bansang tinitirhan mo, at ang karapatan mong dumulog sa mga hukuman kung saan ka nakatira.
Mga pagbabago
Maaari naming baguhin ang mga tuntuning ito kapag nagbago ang website o ang batas. Ang bersiyong may bisa ay palaging ang nakalathala rito.
Huling na-update: Oktubre 21, 2026
